yesleng 发表于 2012-3-6 16:51:29

屏东月季、休谟腮红与中国彩晕

'Hume's Blush' 这个品种严格名称应该是“休谟腮红”，我想他与屏东月季完全是一个品种，同是中国古老月季。在日本也又叫“彩晕”，但我现在看来，这个品种与彩晕或许不同，彩晕是早期传入西方的中国古老月季之一，名称为“'Hume's Blush Tea-scented China' ”，
别名一大堆：
• Bengale à odeur de thé
• Rosa indica fragrans Redout. & Thory synonym
• Rosa indica odoratissima Lindley
• Rosa odorata (Andrews) Sweet
• Rosa odorata Thea
• Rosa X odorata (hort ex. Andrews) Sweet
• Rose de la Chine carnée
• Rosier des Indes odorant
• Thé commun
• Thea carnea
花型叶子与此有很大的区别。特在此提出这个问题，待大家共同研究探讨。
(图片资料4楼)

hwc12300 发表于 2012-3-6 17:56:37

图呢……？？？

天狼 发表于 2012-3-6 19:25:39

{:soso_e197:}{:soso_e113:}彩晕我从日本订到了，但是屏东我朋友对比过了，绝对不是采晕

yesleng 发表于 2012-3-6 22:32:55

以下对比屏东月季、休谟腮红、中国彩晕的图片
1、屏东月季（以下本人开花图片）

2、休谟腮红（以下资料图片）

3、中国彩晕（以下资料图片）

星辰雨 发表于 2012-3-6 23:58:31

感觉太弱啦~~~

出其不意 发表于 2012-3-7 07:24:37

欣赏和学习了。

holly 发表于 2012-3-11 22:09:35

感觉 差不多 ~:L

ritas 发表于 2012-3-12 12:25:46

我家屏东月季今年2月初的开花图


后来还开了一朵和“休谟腮红”第二张图片非常相似的，当时忘拍了……所以后来看到“中国古老月季——彩晕（Cai Yun/Hume's Blush）”的介绍时，觉得相当像~

以下是去年4月份的开花图

359589693 发表于 2012-3-27 23:43:32

腮红我家有，感觉和彩晕不是一个东西诶，腮红秋花会变色，能开出杏黄色。一个中等茶香

开不苞的红姑娘 发表于 2013-6-17 13:13:36

···分不清楚

丰鼎 发表于 2013-10-30 23:03:06

为爱已疯 发表于 2015-9-6 19:41:19

我还是觉得彩晕月季漂亮
页: [1]
查看完整版本: 屏东月季、休谟腮红与中国彩晕