马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入花友
x
蓦然(Outta The Blue)——(美国,灌木,粉,2000) 商用别名:WEKstephitsu 粉色混合,灌木 注册名称:WEKstephitsu3 a( @2 c7 }4 U& {* }" @
展览名称:Outta The Blue 培育:2000年美国,Tom Carruth
( C) \0 r. K3 T" t3 k/ t& u2000年Weeks Wholesale Rose Grower, Inc.在美国以名称'Outta The Blue'推出。 类别:灌木,Shrub. ( l6 W# X+ [5 t1 T; _5 h* U/ ^
粉红色混合。强丁香、香料的香味。花瓣40至50个。双瓣,平均直径11厘米,中等集群花。多产,多季节重复盛开。" T: F7 N; I; ]6 I9 n; [5 Q
枝条蔓延,直立。- r _$ T2 {; J ]% ?; ^+ E
高度90至150厘米。3 M, K" V! U- j. Y+ ]% S0 V
耐寒性:美国农业部(USDA)区6B-9B(默认)。 疾病易感性:非常抗病。 种子:Stephens' Big Purple+ F6 K: C& Y* u$ [
花粉:International Herald Tribune × Hybrid of R. soulieana4 T' c* _, D# d
名称说明:outta=out of “Outta The Blue”即“out of the blue”意味“突然地,蓦然地、晴天霹雳,完全出乎人的意料,出其不意,从天而降”所以这里译作“蓦然” 国内有译作“藍色奧塔”可能来自台湾网站“绮丽花卉论坛”,本人以为这个翻译不妥。 本站早期(2009年6月20)帖介绍这个品种的时候,也曾根据台湾译名译作“蓝色奥塔”,现予以更改,正式改名为“蓦然”为了便于查阅,标题中仍列出名字“蓝色奥塔”
6 g0 _9 U7 @- z' p
2 r7 x7 e4 L, K* C
1 y4 l$ B$ f: b! u) o
( K J% Y/ Q8 m) M& a, J
6 h2 t3 F, m; u u+ F0 o
0 T3 N) B" \3 F+ ^, D# [- k5 \
( [+ n5 P4 \* R& r8 K5 l9 {
6 q$ L) r6 a/ E# l% v5 m
: K5 F- [2 g/ a# G4 }2 t
" U% h' R# x0 G$ h A" P7 k
! ]; \' X# @* D+ F7 g
7 K! ]6 i9 G: f/ L# S% D
& F+ F( |3 Z3 _5 z. \
# v3 C1 X5 E5 Y: Z
2 w& g: c* ?6 J. [8 ]
! ~% a, F$ [- ~ O
9 _% ]6 n6 ?, T, q2 E, l- |3 Z
0 |, J- m) R4 u# c3 ^6 o ] |