中日古人关于蔷薇属植物的分类和和图谱

达达

        李渔（1611－1680），初名仙侣，后改名渔，字谪凡，号笠翁。汉族，浙江金华兰溪夏李村人。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。他所著《闲情偶寄》除戏曲理论外，还有饮食、营造、园艺等方面的内容。里面关于蔷薇属（作者将它们归入“藤本”一类）的段落：
　　
　　○蔷薇 结屏之花，蔷薇居首。其可爱者，则在富于种而不一其色。大约屏间之花，贵在五彩缤纷，若上下四旁皆一其色，则是佳人忌作之绣，庸工不绘之图，列于亭斋，有何意致？他种屏花，若木香、酴醾、月月红诸本，族类有阴，为色不多，欲其相间，势必旁求他种。蔷薇之苗裔极繁，其色有赤，有红，有黄，有紫，甚至有黑；即红之一色，又判数等，有大红、深红、浅红、肉红、粉红之异。屏之宽者，尽其种类所有而植之，使条梗蔓延相错，花时斗丽，可傲步障于石崇。然征名考实，则皆蔷薇也。是屏花之富者，莫过于蔷薇。他种衣色虽妍，终不免于捉襟露肘。
! D* S0 l/ I# m+ E7 }: d; O2 U9 B! k　　
　　○木香　木香花密而香浓，此其稍胜蔷薇者也。然结屏单靠此种，未免冷落，势必依傍蔷薇。蔷薇宜架，木香宜棚者，以蔷薇条干之所及，不及木香之远也。木香作屋，蔷薇作垣，二者各尽其长，主人亦均收其利矣。
　　
　　○酴醾　酴醾之品，亚于蔷薇、木香，然亦屏间必须之物，以其花候稍迟，可续二种之不继也。“开到酴醾花事了”，每忆此句，情兴为之索然。
8 f% u+ b6 x: d4 Z% ~# J( G5 w　　
　　○月月红　俗云：“人无千日好，花难四季红。”四季能红者，观有此花，是欲矫俗言之失也。花能矫俗言之失，何人情反听其验乎？缀屏之花，此为第一。所苦者树不能高，故此花一名“瘦客”。然予复有用短之法，乃为市井之人强迫而成者也。法在屏制之第三幅。此花有红、白及淡红三本，结屏必须同植。
　　　 此花又名“长春”，又名“斗雪”，又名“胜春”，又名“月季”。予于种种之外，复增一名，曰“断续花”。花之断而能续，续而复能断者，只有此种。因其所开不繁，留为可继，故能绵邈若此；其余一切之不能续者，非不能续，正以其不能断耳。
5 k) w& f4 _9 k　　
　　○姊妹花　花之命名，莫善于此。一蓓七花者曰“七姊妹”，一蓓十花者曰“十姊妹”。观其浅深红白，确有兄长娣幼之分，殆杨家姊妹现身乎？余极喜此花，二种并植，汇其名为“十七姊妹”。但怪其蔓延太甚，溢出屏外，虽日刈月除，其势犹不可遏。岂党与过多，酿成不戢之势欤？此无他，皆同心不妒之过也，妒则必无是患矣。故善御女戎者，妙在使之能妒。
　　
# B# W+ k0 w' o4 k% r$ F　　○玫瑰　　花之有利于人，而无一不为我用者，芰荷是也；花之有利于人，而我无一不为所奉者，玫瑰是也。芰荷利人之说，见于本传。玫瑰之利，同于芰荷，而令人可亲可溺，不忍暂离，则又过之。群花止能娱目，此则口眼鼻舌以至肌体毛发，无一不在所奉之中。可囊可食，可嗅可观，可插可戴，是能忠臣其身，而又能媚子其术者也。花之能事，毕于此矣。
8 u7 M. r# n+ e% }. V
! V. ?& w! Y- U% Y       另记《梅园百花画谱》是德川幕府御书院官员、博物学者毛利梅园（1798～1851）的著作。全书收录了约1300种花草的图谱。数量之多，描绘之精确在江户时代大量的植物图谱中堪称数一数二的精品。用19世纪日本的《梅园百花画谱》画谱对应17世纪的《闲情偶寄》可能不太恰当。但《画谱》中记录的花名大多来自中国的古籍，用来看图说话也还算是般配。



& o+ m7 |+ n) C, T% w" ]" \


. R+ R$ z2 @& f# O6 x/ i8 Z

* w! l# @" `0 `3 C( p/ j$ u

才兼文武

这是最新出的那款书吗？

holly

古人画的真好

达达

才兼文武 发表于 2015-12-10 10:19
这是最新出的那款书吗？

不是

才兼文武

这本书里还有一款荼蘼，就是现在的悬钩子蔷薇，按照你贴的图来看，这个疑似古老月季，或者香水月季。