月月粉（OLD BLUSH）为我们带来的一些新东西

yesleng

月月粉（OLD BLUSH）为我们带来的一些新东西

‘OLD BLUSH’ OFFERS SOMETHING NEW

by Darrell g.h. Schramm (schrammd@earthlink.net)

yesleng译自American Rose Society（http://www.rose.org/clippings-fr ... fers-something-new/）

        毫无疑问，你已经听说过或读到过，重复开花的月季开始于中国。的确，“秋天大马士革（Autumn Damask）”和麝香蔷薇（R. moschata）不是来自于远东，它们都是春天和秋天开花。但它们与永远开花的月季或今天的重复开花月季品种完全没有可比性。古老的中国玫瑰“月月粉（Parsons' Pink China,Old Blush,Yue YueFen）”和“月月红（Slater's Crimson China）

”只是引入到西方月季周期性开花的两个重要的中国玫瑰。“月月粉”的遗传性更是特别异常。

月月粉

        但是你可能会为，为什么这些中国月季能够重复绽放？他们有那些特质已经被传递到我们的现代月季中来了？为什么一次开花的月季具有不同的基因？最近三年左右的遗传研究为我们提供了答案。

日本遗传学家岩田（HikaruIwata），是2000年负责确定大马士革月季三个父本的三位科学家之一，这是一个法国的研究团队由位于昂热（Angers）法国农业部研究所（Agricultural Research in Angers (INRA)）牵头。法布里斯•富歇（FabriceFoucher法国农业学家，法国国立奥尔良大学）为课题组长，该研究小组致力于研究月季和草莓重复开花的原因。他们的研究取得了成功，作为开花调节剂（ regulator of flowering）的特定基因的发现，创造了园艺进化史上的一个重大成就

        连续或重复开花的基因，发现于2010年，是玫瑰染色体3的一部分。富歇的团队了解到，该染色体的位点“与影响植物开花的重要tfl1基因”重合，它们影响着植物的开花，也就是说，它至少部分地抑制植物花不止一次的能力。然而，当基因突变时，它允许月季的重复绽放。岩田把这个基因叫做ksn，是Kushin的简称，日语为“复性性开花品种（recurrently blooming cultivars）”。

首先在“月月粉”上，研究团队注意到了基因转座（转座(因)子是基因组中一段可移动的DNA序列，可以通过切割、重新整合等一系列过程从基因组的一个位置“跳跃”到另一个位置。——yesleng注）在ksn基因的中间，DNA重复片段或插入自身的副本到染色体新的位置上，基因的突变阻止其正常功能，从而允许在月季中重复或连续开花。简言之，遗传中断导致突变，这又导致重复开花。

这个发现被证实，当团队研究了各种其他的月季和它们相应的藤本品种，以及更多的品种。证实了这个发现。在这些研究对象有‘小白宠物（LittleWhite Pet）’, ‘粉雪纺（Pink Chiffon）’,‘冰山（Iceberg）’, ‘温迪•库森（Wendy Cussons）’ and ‘和平（Peace）’。

小白宠物

          例如，“小白宠物”这个重复性开花非常优秀的月季品种，就是藤本月季“菲利斯黛-佩彼特（Félicité-Perpétue）”的芽变，在“小白月季”中，不同的植物激素在数量上依然很少。早期英国的研究表明，这些天然激素似乎能够抑制开花。激素越少，开花越多。因此看来，ksn基因将其信息转译成蛋白质，以适应激素信号和抑制或者阻止植物开花。所以“菲利斯黛-佩彼特（Félicité-Perpétue）”只是一次开花，另一方面，当基因不起作用时，也就是当其发生突变时，如芽变的“小白宠物”中那样，它们会不断地开花。

    在几乎所有的野生月季（wild roses）和老花园月季（old garden roses）如法国蔷薇（gallicas），大马士革（damasks），阿尔巴月季（albas），或百叶蔷薇（centifolias）ksn基因功能存在，在茶香月季（tea）和中国月季（china roses）如“月月粉”，以及我们大部分的现代月季，这个基因没有功能。所以，在没有开花抑制剂的情况下，发生一个中断，因此我们有了重复开花的月季品种。

参考文献

“Genetic Code.” Science Daily. Web.2013. Heitzler, Pascal. “Le Mystère de la Remontance Enfin Dévoilé.” (TheMystery of Remontancy at Last Revealed.)

Rosa Anciennes in France vol 18.Autumn 2012.

Hines, Sandra. “Gardener’s Delight OffersGlimpse Into the Evolution of Flowering Plants.” U. of Washington.ScienceDaily. Sept. 4. 2012.

Iwata, Hikaru, Fabrice Foucher, et al. “TheTFL1 Homologue KSN is a Regulator of Continuous Flowering in Rose andStrawberry.” The Plant Journal vol. 69. Jan. 2012.

# x+ K! y8 ^. G. S9 W' `8 K

785612

很好的论文，也许以后可以从基因层面解决商业香水类品种的重复开花