yesleng 发表于 2013-5-27 22:43:32

妖精来了

白桃妖精（White Peach Ovation）是一个很独特的复色花微型月季品种，2000年由荷兰育种家de Ruiter推出。
把“Ovation”译成“妖精”并不妥当，其实这也是中文名称不规范的结果。“Ovation”的汉语含义是“鼓掌”，或者我们可以把它叫做“白桃掌声”、“白桃欢腾”。好在育种家推出的时的英文名称很清楚 ，因此姑且不去管它中文译名是否合理。
注：“Coffee Ovation（咖啡欢腾）”、“Blue Ovation（蓝欢腾）”应该也是育种家de Ruiter的“Ovation”系列品种。


no1chenj 发表于 2013-5-27 22:55:27

村长夜半秀花妖，钟爱之情溢于表。柳泉居士若有知，聊斋当多一主角！
;P:P

渔樵居士 发表于 2013-5-28 09:41:03

叶子怎么都这样了？

未聞椛詺 发表于 2013-6-1 09:34:18

村长家里这么多好东西啊

yesleng 发表于 2013-7-17 07:19:49

地栽后的小妖开始开花了，再也看不到委身于小花盆中那些被阳光灼伤了的叶子

yesleng 发表于 2013-7-20 23:19:34


再次开花的白桃味道十足

rrainning 发表于 2013-7-20 23:42:35

妖精也会害羞，那抹绯红让妖精也纯真起来了。

beckycm 发表于 2013-8-1 10:52:41

再开的这朵好象舞娘
页: [1]
查看完整版本: 妖精来了