帕特利卡•波利亚（Patelca Polya，パテルカポルヨン）——（日本，2012）
（本站销售淘宝链接）帕特利卡•波利亚（Patelca Polya）——（日本，灌木，奶油，2012）
中文名称帕特利卡·波利亚英文名称Patelca Polya图 片
注册名称
展览名称
别名日文名称：パテルカポルヨン
育种家小川宏培育年代、国别2012年以前，日本
类别灌木Shrub颜色奶油色
推出
花香中香平均直径（cm）8
高度（cm）100宽度（cm）
枝条
叶子
花瓣花型老式杯状花环。粉红色，略带棕色中心。
抗病性
倍体
习性多季节重复盛开。
亲子
备注 小川宏（Ogawa Hiroshi）关于该品种名称的说明：见本帖8楼（其中引用了本帖的资料）
诱人！！！ 记号 不错··· 迷人的颜色 ２００３年 Patio Rose 日本
小川宏（Ogawa Hiroshi）生田緑地ばら苑には「パテル カポルヨン」と書かれた札があります。
ネットで調べると「パテルカ・ポルヨン」や「パテルカポルヨン」と続けて書く人もいます。どれが正しいのか
検証中ですが、いずれもバラの名前以外の情報が無い上、外国語表記を特定する事もできず
難航しています。中国のサイト（↓のリンク）に"Patelca Polya"って書いてあるのを発見しました。
しかし、検索しても情報無し、意味不明で何語かも判りません。ソースは何でしょうね？
"Polya"をポルヨンとは読まないように思います。ポリアンサ （Polyantha）の"Polya"だし、
調べるとジョージ・ポリア（George Polya）もありました。"Patelka Polya"とか"Patelca Polyan"とか、色々なバリエーションを試してみたものの、ヒントにすらなら
ないから、おそらく、本来は「パテル・カポルヨン」や「パテルカ・ポルヨン」とは読まない言葉なんだと思います。盲点があるとすればフランス語だと決め付けている事ですが。あとは本人に聞くしかないでしょう。http://taobao.flowerorder.net/data/thread-24895-1-1.html
这个品种是淘宝上被称为“迷你朱丽叶”和“沙冰”那个品种嘛？ 星_amoy 发表于 2015-8-17 13:18
这个品种是淘宝上被称为“迷你朱丽叶”和“沙冰”那个品种嘛？
迷你朱丽叶/沙冰 找不到品种资料。
页:
[1]